INEA - Archivio Digitale >
INEA, Istituto nazionale di economia agraria >
Periodici >
L'agriculture italienne en chiffres ... >

Please use this identifier to cite or link to this item: http://dspace.inea.it/handle/inea/1100

Titolo: L'agriculture italienne en chiffres 2009, (22-ème éd.)
Autore: INEA
Marras, Francesca
Aguglia, Laura
Doria, Paola
Macrì, Maria Carmela
Sardone, Roberta
Viganò, Laura
Bortolozzo, Davide
Briamonte, Lucia
De Leo, Simonetta
Fraschetti, Luca
Giordani, Roberto
Giuca, Sabrina
Pontrandolfi, Antonella
Pupo D'Andrea, Maria Rosaria
Romano, Raoul
Vanni, Francesco
Zucaro, Raffaella
Issue Date: 2009
Editore: INEA
Abstract: I dati di questa edizione del periodico dimostrano che, malgrado la difficile congiuntura che sta attraversando l’economia internazionale, così come quella nazionale, il settore agricolo mantiene la sua vitalità ed è stato in grado di raggiungere anche dei risultati positivi in controtendenza con il resto dell’economia, come l’incremento della produzione agricola (+4,6%) e il miglioramento del saldo della bilancia commerciale del complesso dell’agroalimentare (+12,4%). Anzi, si può dire che la crisi, originata dalla sfera immateriale delle speculazioni finanziarie, ha rilanciato l’immagine di un settore concretamente con i piedi per terra. Ovviamente non è tutto oro ciò che luccica: le imprese devono misurarsi con tutta una serie di problemi che vanno dalla forte ascesa delle materie prime, concimi, energia, sementi, mangimi, all’accresciuta difficoltà di accesso al credito e ai finanziamenti, alla maggiore difficoltà, che si sta evidenziando in questi ultimi mesi, di esportare i propri prodotti, molti dei quali di pregio. Questa edizione si presenta rinnovata nella struttura e nell’articolazione dei contenuti e delle informazioni riportate. Figurano due nuove sezioni dedicate una all’analisi delle strutture delle aziende agricole secondo i dati ISTAT e l’altra alla redditività delle aziende secondo la RICA. In merito alle tematiche emergenti si segnalano le parti sul ruolo dell’agricoltura per quanto riguarda l’inquinamento atmosferico e l’immissione di gas serra. Vista l’importanza crescente e il successo riscontrato tra i consumatori viene considerato, per la prima volta, anche il fenomeno della vendita diretta di prodotti da parte degli agricoltori.
Les données de cette édition du periodiquè montrent que, malgré une conjoncture difficile pour l’économie internationale, comme pour l’économie italienne, le secteur agricole conserve une certaine vitalité et est même parvenu à atteindre des résultats positifs, en contretendance avec le reste de l’économie, tels que la hausse de la production agricole (+ 4,6 %) et l’amélioration du solde de la balance commerciale de l’ensemble du secteur agroalimentaire (+ 12,4 %). On peut même affirmer que la crise, dont l’origine se situe dans la sphère immatérielle des spéculations financières, a relancé l’image d’un secteur qui a su lui rester les pieds sur terre. Bien sûr tout ce qui brille n’est pas en or : les entreprises doivent se mesurer avec toute une série de problèmes, tels que la forte hausse des matières premières, des engrais, de l’énergie, des semences et des aliments pour animaux et la difficulté croissante à accéder au crédit et aux financements et, comme on a pu le voir ces derniers mois, à exporter les produits, pour la plupart de qualité. Cette édition, dont la structure a été réélaborée, présente aussi une nouvelle articulation des contenus et des informations fournies. Deux nouvelles sections, consacrées à l’analyse des structures des exploitations agricoles selon les données ISTAT, d’une part, à la rentabilité des exploitations selon le RICA, d’autre part, ont été créées. Pour ce qui est des thèmes émergents, il faut signaler les parties qui concernent l’impact de l’agriculture sur la pollution atmosphérique et l’émission de gaz à effet de serre. Compte tenu de l’importance croissante et du succès rencontré auprès des consommateurs, le phénomène de la vente directe de produits de la part des agriculteurs est pris en compte pour la première fois.
URI: http://dspace.inea.it/handle/inea/1100
Appears in Collections:L'agriculture italienne en chiffres ...
Pubblicazioni

Files in This Item:

File Description SizeFormat
SE5-1348.pdf7,68 MBAdobe PDFThumbnail
View/Open


This item is protected by original copyright

View Statistics

Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.

 

ADInea è un servizio dell'Istituto Nazionale Di Economia Agraria | Via Nomentana 41 00161 Roma
Powered by DSpace versione 3.2 - Feedback
Tutti i diritti sono riservati